-
1 unacknowledged greeting
Макаров: приветствие, оставшееся без ответаУниверсальный англо-русский словарь > unacknowledged greeting
-
2 unacknowledged
adj1) невизнаний2) залишений без відповідіunacknowledged greeting — вітання, що залишилося без відповіді
3) що не дістав підтвердження (лист тощо)unacknowledged fault — вчинок, у якому не зізнався його винуватець
* * *a1) невизнанийunacknowledged greeting — привітання, що залишилося без відповіді; що не отримав підтверждення ( про лист)
an unacknowledged quotation — цитата без зазначення автора; прихована, цитата, що не взята в лапки
4) peл. нерозкаяннийunacknowledged fault — провина, в якій той, хто її має, не зізнався
-
3 unacknowledged
[͵ʌnəkʹnɒlıdʒd] a1. непризнанный2. 1) оставшийся без ответаunacknowledged greeting - приветствие, оставшееся без ответа
2) не получивший подтверждения (о письме и т. п.)3. не содержащий указания об автореan unacknowledged quotation - а) цитата без указания автора; б) скрытая, раскавыченная цитата
4. преим. рел. нераскаянныйunacknowledged fault - проступок, в котором совершивший его не сознался
-
4 unacknowledged
a1) невизнанийunacknowledged greeting — привітання, що залишилося без відповіді; що не отримав підтверждення ( про лист)
an unacknowledged quotation — цитата без зазначення автора; прихована, цитата, що не взята в лапки
4) peл. нерозкаяннийunacknowledged fault — провина, в якій той, хто її має, не зізнався
-
5 greeting
1. n приветствиеunacknowledged greeting — приветствие, оставшееся без ответа
2. n привет; поклон3. n поздравление4. n встреча; приёмcordial greeting — сердечная встреча; сердечный приём
the hostess circulated at the party greeting the guests — хозяйка приёма расхаживала по залу, приветствуя гостей
Синонимический ряд:1. reception (noun) admission; confrontation; encounter; meeting; reception; rendezvous2. salutation (noun) accosting; addressing; compliments; heralding; salutation; salute; speaking to; ushering in; verbal acknowledgement; welcome3. addressing (verb) accosting; addressing; calling to; greeting; hailing; saluting; welcoming4. meeting (verb) meeting; react to; respond to -
6 unacknowledged
1. a непризнанный2. a оставшийся без ответаunacknowledged greeting — приветствие, оставшееся без ответа
3. a не получивший подтверждения4. a не содержащий указания об авторе5. a преим. рел. нераскаянныйunacknowledged fault — проступок, в котором совершивший его не сознался
Синонимический ряд:anonymous (adj.) anonymous; nameless; not mentioned; undesignated; unknown; unnamed -
7 greeting
приветствующий; приветствиеunacknowledged greeting — приветствие, оставшееся без ответа
-
8 unacknowledged
un·ac·knowl·edged[ˌʌnəkˈnɒlɪʤd, AM -ˈnɑ:lɪʤd]her greeting remained \unacknowledged ihr Gruß wurde nicht erwidert* * *["ʌnək'nɒlɪdZd]adjletter unbeantwortet; mistake uneingestanden; champion verkanntto leave a letter unacknowledged — den Empfang eines Briefes nicht bestätigen
* * *unacknowledged adj1. nicht anerkannt, uneingestanden2. unbestätigt (Brief etc)* * *adj.uneingestanden adj. -
9 unacknowledged
unbeachtet;( unrecognized) nicht anerkannt;( not recognized) nicht anerkannt werden;her greeting remained \unacknowledged ihr Gruß wurde nicht erwidert -
10 friendly greeting
unacknowledged greeting — приветствие, оставшееся без ответа
-
11 обмениваться приветствиями
1. exchange greetings (refl.)2. exchanging greetings (refl.)обменяться приветствиями — exchanging greetings (refl.)
приветствие, оставшееся без ответа — unacknowledged greeting
Русско-английский большой базовый словарь > обмениваться приветствиями
-
12 обменяться приветствиями
1. exchanging greetings (refl.)2. exchange greetings (refl.)обмениваться приветствиями — exchange greetings (refl.)
приветствие, оставшееся без ответа — unacknowledged greeting
Русско-английский большой базовый словарь > обменяться приветствиями
-
13 дружеское приветствие
обмениваться приветствиями — exchange greetings (refl.)
обменяться приветствиями — exchanging greetings (refl.)
приветствие, оставшееся без ответа — unacknowledged greeting
Русско-английский большой базовый словарь > дружеское приветствие
-
14 приветствие, оставшееся без ответа
Makarov: unacknowledged greetingУниверсальный русско-английский словарь > приветствие, оставшееся без ответа
-
15 отговор
answer, reply, rejoinder, responseв отговор in reply/returnв отговор на in answer/reply/response toпосещение в отговор на a visit in response toв отговор на поздрав in acknowledgement of a greetingотговор на място a shrewd answerдързък/на-хален отговор back-answer/-talkотговор не по въпроса a reply wide of the markоставен без отговор (за поздрав) unacknowledgedотговор на ответник юр. rejoinderдявам заслужен отговор answer backдай си сам отговор ask yourselfотговор платен reply paid, прен. come-back; tit for tat, a Roland for an Oliver* * *о̀тговор,м., -и, (два) о̀тговора answer, reply, rejoinder, response; в \отговор in reply/return; в \отговор на in answer/reply/response to; ( провокация като контрамярка, наказание) in retaliation for; в \отговор на поздрав in acknowledgement of a greeting; възползвам се от правото си на \отговор exercise s.o.’s right for reply; давам заслужен \отговор answer back; давам \отговор на всички въпроси provide all the answers; дай си сам \отговор ask yourself; дързък/нахален \отговор back-answer/-talk; оставен без \отговор (за поздрав) unacknowledged; остроумен \отговор repartee; \отговор на място a shrewd answer; \отговор на ответник юр. rejoinder; \отговор не по въпроса a reply wide of the mark; \отговор платен reply paid, прен. come-back; tit for tat, a Roland for an Oliver; той винаги има готов \отговор за всичко he is smart in answering.* * *answer: I need an immediate отговор. - Нужен ми е незабавен отговор.; reply; rejoinder; replication* * *1. answer, reply, rejoinder, response 2. ОТГОВОР на място a shrewd answer 3. ОТГОВОР на ответник юр. rejoinder 4. ОТГОВОР не по въпроса a reply wide of the mark 5. ОТГОВОР платен reply paid, прен. come-back; tit for tat, a Roland for an Oliver 6. в ОТГОВОР in reply/return 7. в ОТГОВОР на in answer/reply/ response to 8. в ОТГОВОР на поздрав in acknowledgement of a greeting 9. давам ОТГОВОР на give (s.o.) an answer, give an answer to (s.o.) 10. давам ОТГОВОР на всички въпроси provide all the answers 11. дай си сам ОТГОВОР ask yourself 12. дързък/на-хален ОТГОВОР back-answer/-talk 13. дявам заслужен ОТГОВОР answer back 14. оставен без ОТГОВОР (за поздрав) unacknowledged 15. остроумен ОТГОВОР repartee 16. получавам ОТГОВОР get an answer 17. посещение в ОТГОВОР на a visit in response to
См. также в других словарях:
Love Actually — Infobox Film name=Love Actually director= Richard Curtis writer=Richard Curtis producer=Tim Bevan Liza Chasin Eric Fellner Debra Hayward Duncan Kenworthy starring= Alan Rickman Bill Nighy Colin Firth Emma Thompson Hugh Grant Liam Neeson Keira… … Wikipedia
Rainbow Gathering — Rainbow Gatherings are temporary intentional communities, typically held in outdoor settings, and espousing and practicing ideals of peace, love, harmony, freedom and community, as a consciously expressed alternative to mainstream popular culture … Wikipedia
Richard Rodriguez — (born 1944) is a Mexican American writer who became famous for his book, , a narrative about his development as a literate, American student. Early life Richard was a young Mexican with high motivations. Rodriguez was born in 1944 into a Mexican… … Wikipedia
Heart of Gold (Firefly) — Infobox Television episode Colour = #fc9 Title = Heart of Gold Series = Firefly Caption = Season = 1 Episode = 13 Airdate = 19 August 2003 (MundoFOX) Production = 1AGE10 Writer = Brett Matthews Director = Thomas J. Wright Guests = Melinda Clarke… … Wikipedia
List of albums containing a hidden track — This list contains the names of albums that contain a hidden track and also information on how to find them. Please note that not all printings of an album contain the same track arrangements, so your copy of album X may or may not have the… … Wikipedia
Niedermayer-Hentig Expedition — Mahendra Pratap, centre, with (right to left) Maulavi Barkatullah, Werner Otto von Hentig, Kazim Bey, Walter Röhr. Kabul, 1916. The Niedermayer Hentig Expedition was a diplomatic mission sent by the Central Powers to Afghanistan in 19 … Wikipedia
France — • Geography, statistics, and history Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. France France † … Catholic encyclopedia
acknowledgment — noun 1. the state or quality of being recognized or acknowledged the partners were delighted with the recognition of their work she seems to avoid much in the way of recognition or acknowledgement of feminist work prior to her own • Syn:… … Useful english dictionary
PRINTING, HEBREW — pre modern period The first mention of Jews in connection with printing is found in Avignon c. 1444 (before Gutenberg) when a Jew, Davin de Caderousse, studied the new craft. The first Hebrew books were printed at least within 35 years after the… … Encyclopedia of Judaism
YIDDISH LITERATURE — This articles is arranged according to the following outline: introduction UNTIL THE END OF THE 18TH CENTURY the bible in yiddish literature epic homiletic prose drama liturgy ethical literature Historical Songs and Writings transcriptions of… … Encyclopedia of Judaism